Серия "Конкурентноспособность"

1. Международный транслятор-справочник «Трубы нефтегазового сортамента». — 344 с.,

1997.

1. Международный транслятор «Стали для нефтегазового оборудования». — 476 с., 1998.
2. Международный транслятор «Установки погружных центробежных насосов для добычи нефти». — 616 с.
3. Электроды для ручной дуговой сварки. Международный транслятор-справочник. Кершенбаум В.Я., Стеклов О.И. — ред. 2000 г. — 528 с.
4. Материалы для автоматической дуговой сварки. Справочник-транслятор. Кершенбаум В.Я., Стеклов О.И. — ред. 2001 г. — 392 с.
5. Международный транслятор-справочник «Шарошечные долота». — 348 с., 2001.
6. В.Я. Кершенбаум. Конкурентоспособность и ВТО (оборудование и машиностроение для нефти и газа) — М.: — Технонефтегаз, 2002. — 96 с.
7. Буровой породоразрушающий инструмент. Том 1. Шарошечные долота. Международный транслятор-справочник Кершенбаум В.Я., Торгашов А.В. — ред.. 2003 г. — 258 с.
8. Апостолов А.А., Владимиров А.И., Дашунин Н.В., Карелин И.Н., Кершенбаум В.Я. Управление качеством элементов газонефтяных трубопроводов, 2004
9. Конкурентоспособность и проблемы нефтегазового комплекса: Учебное пособие / А.И. Владимиров, В.Я. Кершенбаум. — 2004. — 640 с.
10. Конкурентоспособность на фоне кризиса. Нефтегазовая техника: Научное издание / А.И. Владимиров, В.Я. Кершенбаум. — 2009.— 696 с.
11. Григорьев Л.И., Кершенбаум В.Я., Костогрызов А.И. Системные основы управления конкурентоспособностью в нефтегазовом комплексе. Научно-методическое пособие. 2010 г. — 374 с.
12. Международный транслятор-справочник Буровой породоразрушающий инструмент». Том 2. Долота с фиксированными алмазосодержащими резцами // Под редакцией проф. В.Я. Кершенбаума. — 2011.— 458 с.